Aller au contenu

Manger et cuisiner

Manger au Pérou : plats, cuisines et bonnes adresses

Table de bois avec un ceviche, une causa, un lomo saltado avec frites et riz, et deux verres de chicha morada
Illustration : ceviche, causa, lomo saltado et chicha morada sur une même table

Le Pérou se découvre aussi en demandant « ¿Qué me recomienda hoy? », que me conseillez-vous aujourd’hui ? Une sauce inconnue, une variété de pomme de terre, un fruit jamais goûté ouvrent une conversation entière. Cette rubrique vous aide à comprendre ce que vous mangez, à choisir où le manger, et à le refaire chez vous.

Trois façons d’entrer dans la cuisine péruvienne

  • Découvrir un plat : savoir ce qu’il contient, d’où il vient, s’il pique, ce qu’il faut signaler en cas d’allergie. Commencez par les plats à découvrir, les cuisines régionales et les ingrédients.
  • Choisir une adresse : savoir ce qu’une carte propose, à quel prix, à quelle heure, et ce que nous savons vraiment d’un restaurant. Voir les restaurants du guide et comprendre la carte.
  • Cuisiner au retour : nos recettes sont des adaptations proposées pour une cuisine européenne. Aucune n’a encore été testée par l’équipe : chaque fiche le dit, avec ses substitutions et ses limites.

Une carte des cuisines

Région Ce qui la caractérise À goûter Pour aller plus loin
Lima Mer, cuisine criolla, apports africains, chinois et japonais Ceviche, causa, ají de gallina, anticuchos, chaufa Lima
Côte nord Climat chaud, mer, chevreau, chicha de jora Ceviche de conchas negras, seco de cabrito, arroz con pato Côte nord
Ica et Chincha Culture afro-péruvienne, vignes et pisco Carapulcra, sopa seca Ica et Chincha
Arequipa La picantería et sa soupe du jour Rocoto relleno, ocopa, chupe de camarones Arequipa
Andes Maïs, pommes de terre, cuisson sur pierres Pachamanca, chairo, cuy Andes
Amazonie Feuilles, braises, plantain, fruits Juane, tacacho, patarashca Amazonie

Les gestes et les ingrédients qui comptent

La cuisine péruvienne repose sur quelques gestes qu’on retrouve d’un plat à l’autre :

  • L’aderezo : oignon, ail et pâte de piment revenus, la base de la plupart des ragoûts.
  • La marinade minute au citron vert du ceviche, que l’UNESCO a inscrite, avec les savoirs qui l’entourent, au patrimoine culturel immatériel.
  • Le sauté au wok du lomo saltado et du chaufa, hérité des cuisiniers chinois.
  • La mouture au batán, la meule de pierre des picanterías d’Arequipa.
  • La cuisson sur pierres chaudes de la pachamanca, et la cuisson en feuilles de l’Amazonie.

Et quelques ingrédients à reconnaître : l’ají amarillo, fruité, le rocoto, très piquant, le huacatay, une herbe, la papa amarilla de la causa, le maïs violet de la chicha morada. Voir les ingrédients.

Une première semaine à table

Un parcours pour une première semaine à Lima, à adapter à votre rythme et à vos goûts :

  1. Le jour de l’arrivée : un pollo a la brasa, l’un des plats les plus consommés du pays, né autour de 1950 d’une idée d’un immigré suisse. Voir son histoire.
  2. Le deuxième jour, à midi : une cebichería, un ceviche classique et un tiradito ; le poisson cru se mange au déjeuner.
  3. Le troisième jour, le matin : un pan con chicharrón et un café pasado dans une sanguchería. Voir les petits déjeuners.
  4. Le quatrième jour : un menú du jour, entrée, plat et boisson, comme les Liméniens qui travaillent. Voir comprendre la carte.
  5. Le cinquième jour : un chifa, un chaufa et un wantán.
  6. Le sixième jour : une table criolla à plusieurs, causa, ají de gallina, un plat mijoté, des picarones.
  7. Le septième jour : un marché le matin, pour les fruits que vous n’avez jamais goûtés. Voir les marchés de Lima et les fruits.

Si vous partez ensuite vers Arequipa, le nord ou l’Amazonie, laissez la région changer votre menu : voir les cuisines régionales.

Manger avec quelques habitudes simples

Privilégiez les aliments bien cuits servis chauds, l’eau en bouteille fermée et les fruits que vous pouvez peler. Pour les jus et les glaçons, demandez quelle eau est utilisée. Les préparations crues demandent davantage de précautions : le citron du ceviche ne remplace pas une cuisson. Vous pouvez découvrir la cuisine locale sans transformer chaque repas en inquiétude. Voir santé : manger dehors.

Des adresses, avec leur statut

Chaque fiche d’adresse dit séparément si nous y sommes allés (pas encore, pour l’instant), d’où viennent ses informations et si nous avons un intérêt commercial (aucun). Elle donne la carte consultée, sa date, des prix relevés et des repas calculés à partir de ces prix. Voir les restaurants du guide.

Sources et dates

4 sources

Prix, horaires et règles changent : chaque information citée renvoie à sa source, avec sa date de consultation.

Sources consultées

Comment nous choisissons et datons nos informations : notre méthode. Une information a changé ? Signalez-la.

  • Manger

    Plats à découvrir

    Ceviche, lomo saltado, ají de gallina, causa, cuy : trente plats péruviens expliqués, avec leur goût, leur région et le piment à attendre.

  • Manger

    Cuisines régionales

    Pourquoi la cuisine change d’une région à l’autre : Lima, chifa et nikkei, la côte nord, Arequipa, les Andes et l’Amazonie, avec un repas type.

  • Manger

    Comprendre la carte

    Menú du midi, portions à partager, cuissons, végétarien, allergies, addition et service : bien commander au restaurant au Pérou.

  • Plan de travail en bois avec coriandre, piments jaunes, citrons verts, oignon rouge émincé et pommes de terre, wok sur le feu et toits d’une ville andine par la fenêtre
    Manger

    Ingrédients et fruits

    Ají amarillo, panca, rocoto, huacatay, pommes de terre, maïs et fruits : reconnaître les ingrédients péruviens et les remplacer en Europe.

  • Manger

    Boissons

    Chicha morada ou chicha de jora, pisco sour et chilcano, emoliente, jus de fruits, café et Inca Kola : ce qu’on boit au Pérou et quoi commander.

  • Pain croustillant garni de porc doré, de patate douce frite et de salsa criolla
    Manger

    Petits déjeuners

    Pan con chicharrón, tamal, butifarra et café pasado à Lima, frito piurano, adobo d’Arequipa, tacacho d’Amazonie : le petit déjeuner au Pérou.

  • Deux morceaux de cuy frit à la peau dorée et croustillante, avec des pommes de terre et une salsa criolla
    Manger

    Le cuy

    Cuy chactado, al horno, pepián ou chicharrón : comment se prépare le cuy, la tradition andine qu’il représente, et où le goûter au Pérou.

  • Table de bois avec un ceviche, une causa, un lomo saltado avec frites et riz, et deux verres de chicha morada
    Manger

    Adresses

    Seize restaurants à Lima et à Arequipa, de la cevichería à la picantería : leurs spécialités, leurs prix relevés et ce qu’il faut y commander.

Rechercher dans le guide

    Écrire à SwissLima sur WhatsApp (nouvel onglet)