Confidentialité

En résumé

• Ce site n’utilise aucun traceur publicitaire, aucun outil de mesure d’audience et aucun cookie.
• Les polices, les photos, le fond de carte et les scripts sont servis par le site lui-même : afficher une page ne transmet pas votre visite à un service tiers. Nous l’avons contrôlé sur la version construite du site le 2 octobre 2026 (aucune ressource chargée depuis un autre domaine).
• Comme tout serveur web, celui de notre hébergeur enregistre des journaux techniques.
• Vos favoris et vos calculs restent dans votre navigateur.
• Le formulaire de demande envoie votre message à notre serveur, qui nous le transmet par e-mail ; rien d’autre n’est conservé.
• Le bouton WhatsApp est un simple lien : rien n’est transmis tant que vous ne nous écrivez pas.

Responsable

Le responsable du traitement est Zandona Swiss Lima Property, entreprise individuelle (titulaire : Martin Zandona), Rue de Bernex 285, 1233 Bernex, Suisse. Pour toute question sur vos données, ou pour en demander l’accès, la rectification ou la suppression : hola@swisslima.ch.

Ce que voit le serveur

Le site est hébergé en Suisse par Infomaniak Network SA, à Genève. Lorsque vous ouvrez une page, le serveur reçoit, comme pour n’importe quel site, votre adresse IP, la page demandée, la date et l’heure, ainsi que des informations techniques envoyées par votre navigateur (type de navigateur, page d’origine). Ces journaux servent au fonctionnement et à la sécurité du serveur. Nous ne les utilisons pas pour mesurer l’audience ni pour vous identifier. Leur durée de conservation est fixée par l’hébergeur, selon sa politique de confidentialité.

Ce qui reste dans votre navigateur

Quatre fonctions enregistrent des informations dans le stockage local de votre navigateur (localStorage), seulement quand vous les utilisez, sans compte et sans envoi :

Durée. Ces informations n’ont pas de date d’expiration : elles restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les effaciez avec les boutons ci-dessus, ou en supprimant les données du site dans les réglages de votre navigateur. Elles ne sont pas synchronisées entre vos appareils et peuvent disparaître si vous effacez les données de navigation, utilisez une fenêtre privée ou si votre navigateur fait le ménage. Si votre navigateur bloque ce stockage, ces fonctions l’indiquent et le reste du site fonctionne normalement.

Ce que nous en faisons. Rien : le site ne lit ces informations que pour vous les réafficher, sur votre appareil. Elles ne sont jamais envoyées à notre serveur ni à un tiers, et ne servent ni à mesurer l’audience, ni à suivre votre navigation, ni à de la publicité. La recherche du site télécharge un index depuis swisslima.ch, sans transmettre ce que vous tapez.

Pourquoi pas de bandeau. Le guide du Préposé fédéral (PFPDT) sur les cookies et technologies similaires examine chaque technique selon sa finalité, au cas par cas, et qualifie d’« essentiels » les cookies et technologies qui servent une fonction demandée par le visiteur. C’est notre lecture pour ces quatre fonctions : chacune ne s’active que si vous l’utilisez, et ne sert qu’à elle-même. Nous n’affichons donc pas de bandeau de consentement ; cette analyse est la nôtre, elle n’a pas été validée par un juriste, et elle serait revue si une fonction de mesure ou un service tiers était ajouté.

Le formulaire de demande

La page Écrire à SwissLima envoie votre demande à notre serveur, hébergé chez Infomaniak en Suisse, qui nous la transmet par e-mail à hola@swisslima.ch. Le serveur ne conserve pas votre demande : il la relaie, puis garde pendant une heure une empreinte anonyme de votre adresse IP (ni l’adresse ni le message), uniquement pour limiter les envois automatiques. Si l’envoi échoue, le message reste affiché : vous pouvez le copier ou nous l’envoyer sur WhatsApp.

Nous demandons le minimum : un prénom, un moyen de vous répondre et votre besoin. Le reste est facultatif. Nous ne demandons ni passeport, ni information médicale, ni coordonnées bancaires.

Par WhatsApp. Le bouton vert en bas à droite de l’écran ouvre WhatsApp avec un message prêt, que vous pouvez modifier ou ne pas envoyer. Si vous nous écrivez, votre numéro et vos messages passent par WhatsApp (Meta), selon ses propres règles, et nous les traitons comme un e-mail (voir ci-dessous).

Ce que nous faisons de votre message

• Finalité : vous répondre et, si vous le souhaitez, préparer une mise en relation avec un professionnel.
• Destinataires : Martin et Adriana. Votre message n’est transmis à un professionnel qu’avec votre accord explicite, professionnel par professionnel, et seulement ce qui lui est utile.
• Durée : nous conservons nos échanges jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer. Sur simple demande à la même adresse, nous les effaçons, sauf ce que la loi nous obligerait à garder.

Vos droits

Selon la loi suisse sur la protection des données, vous pouvez demander quelles données nous détenons sur vous, les faire corriger ou supprimer. Écrivez à hola@swisslima.ch. Pour toute question générale sur vos droits, le site du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence les présente.

Liens externes

Les sources officielles, les sites d’établissements et Swiss Lima Property sont des sites distincts. En suivant un lien, vous quittez SwissLima : la politique de confidentialité du site visité s’applique.

Si cette page change

Mise à jour du 13 octobre 2026 : le formulaire envoie désormais les demandes directement (voir ci-dessus). Toute nouvelle fonction qui enverrait des données (statistiques, carte externe) sera décrite ici avant sa mise en service, avec la date de la modification.