Quatre questions avant de payer
1. Par personne, par groupe ou par véhicule ? Un transfert à S/ 220 pour quatre personnes revient à S/ 55 par personne si les quatre places sont utilisées, à S/ 110 chacun si vous êtes deux. Un lit en dortoir se paie par personne, une chambre double par chambre.
2. Qu’est-ce qui est inclus jusqu’au retour ? Entrées, repas, guide, matériel, prise en charge, lieu de dépose. « Transport inclus » ne veut pas dire « tout compris » : aux îles Ballestas, par exemple, le droit d’entrée de la réserve s’ajoute au prix du bateau.
3. Est-ce le même produit ? Verre ou litre, portion personnelle ou plat à partager, poulet entier ou quart de poulet avec frites : une différence de prix commence souvent par une différence de commande. Chaque prix ci-dessous indique son unité.
4. Quel est le total, dans la devise que je vais payer ? Faites confirmer le montant avant de réserver. Les équivalents en francs, en euros et en dollars servent à lire ; le vendeur et votre banque appliqueront leur propre taux.
Comparer deux excursions
Une excursion partagée, un transport privé et une sortie avec guide francophone ne sont pas le même produit. Pour comparer deux offres pour Vinicunca, la montagne aux 7 couleurs, par exemple, notez face à face : nombre de voyageurs, horaire de départ, véhicule, guide et langue, entrées, repas, location éventuelle (bâtons, cheval) et conditions d’annulation. Un prix élevé mérite une explication, pas forcément de la méfiance ; un prix très bas mérite que vous connaissiez le total. La page Que réserver avant de partir ? propose une grille de comparaison ligne par ligne.
Au marché et dans les petits restaurants
Les prix d’un marché de quartier, d’un menú du midi dans un comedor ou d’un petit déjeuner au comptoir sont souvent plus bas que ceux des cartes de restaurants ci-dessus, et varient d’un quartier à l’autre. Voir les marchés de Lima et faire ses courses à Lima.
Trois phrases à garder sur votre téléphone
- ¿Cuánto cuesta en total, con todo incluido? Quel est le prix total, tout compris ?
- ¿Es por persona o por todo el grupo? Est-ce par personne ou pour tout le groupe ?
- ¿Hay algún pago adicional? Y a-t-il un paiement supplémentaire ?
Pour décliner sans froisser, un simple « Gracias, voy a pensarlo » (merci, je vais y réfléchir) suffit. Comprendre les prix permet de voyager sereinement, sans transformer chaque achat en négociation.
D’où viennent ces prix
Ce sont des tarifs officiels (métro, musées publics, aires protégées) ou des prix publiés par les établissements eux-mêmes (cartes, sites, billetteries), relevés à la date indiquée sur chaque ligne. Pour une adresse qui ne publie pas sa carte, le prix vient de la presse, avec la date de l’article. Ils donnent un ordre de grandeur juste pour ces adresses, pas une moyenne du pays.
Vous avez payé un autre prix sur place, ou vous voulez un avis sur un devis ? Envoyez-nous le montant, la ville, la date et ce qui était compris : nous écrire.
Sources et dates
10 sources
Prix, horaires et règles changent : chaque information citée renvoie à sa source, avec sa date de consultation.
Sources consultées
- Ligne 1, tarifs (nouvel onglet) (consulté le 26 septembre 2026)
- ATU, publication de 2026 rappelant le tarif général du Metropolitano (nouvel onglet) (consulté le 26 septembre 2026)
- Plaza Vea et Metro, catalogues de vente en ligne (panier de courses) (nouvel onglet) (consulté le 2 octobre 2026)
- Chulucanas Lima, carte (nouvel onglet) (consulté le 26 septembre 2026)
- Isolina, carte web (nouvel onglet) (consulté le 26 septembre 2026)
- Museo Larco, préparer sa visite (nouvel onglet) (consulté le 26 septembre 2026)
- MALI, visites (nouvel onglet) (consulté le 26 septembre 2026)
- Travel Inkas Route, tarifs indicatifs (nouvel onglet) : tarifs publiés par le transporteur, sans lien commercial avec SwissLima. (consulté le 26 septembre 2026)
- BCRP, tipo de cambio SBS (série PD04640PD) (nouvel onglet) : taux du 30 septembre 2026 utilisé pour les équivalents en dollars. (consulté le 2 octobre 2026)
- Banque centrale européenne, taux de référence de l’euro (nouvel onglet) : taux du 30 septembre 2026 (dollar et franc suisse pour un euro), croisés avec le taux BCRP. (consulté le 2 octobre 2026)
Comment nous choisissons et datons nos informations : notre méthode. Une information a changé ? Signalez-la.